Our workshop has machines from the early 2000s. Some have a PLC with a spare RS-485 port that speaks Modbus RTU, some have only a relay panel with no communication at all. The machine builder is gone, and nobody wants to modify the PLC programs.
I need running status, cycle counts and energy use from each machine in a central dashboard. What is the usual way to retrofit this kind of equipment, and what should I watch for when connecting to the existing Modbus port?




